13 Eylül-3 Kasım 2017 tarihlerinde Fransız Kültür Merkezi, İstanbul'da düzenlenen, küratörlüğünü Bige Örer'in yaptığı ve Paris Cité des Arts'daki Türkiye Atölyesi'nde farklı zamanlarda çalışan beş kadın sanatçının; Aslı Çavuşoğlu, İnci Furni, Güneş Terkol, Yasemin Özcan ile İz Öztat & Zişan'ın işlerini bir araya getiren Aylaklar / Flâneuses sergisinin kataloğudur.

Sergiye katılan sanatçıların, içinde yaşadıkları stüdyonun yanı sıra kentle kurdukları etkileşimlerden yola çıkarak oluşturdukları sergide "yürümek" eylemi belirleyici bir rol oynuyor. Yürümeyi, felsefi, coğrafi, manevi, toplumsal, siyasi ve edebi anlamda sorgulayan sanatçılar, şehrin farklı köşelerini, sokaklarını arşınlamayı sıradışı bir deneyime dönüştürerek, aylakların karşılarına çıkan beklenmedik durumlara tanıklık etmelerini sağlıyor ve yürüyüş güzergâhını bir belleğe dönüştürüyor. Yürüme üzerine farklı kuşaklardan ve coğrafyalardan oluşan zengin bir literatürden hareketle gelişen Aylaklar sergisinin asıl odak noktası 19. yüzyılda Paris'te Fransız edebi kültürünün önemli bir figürü olarak ortaya çıkan ve daha sonraki yıllarda da zamanüstü ve evrensel bir karaktere bürünen "aylak" figürü.

Editörler: Bige Örer, Özge Ejder
Görsel Tasarım: Özge Güven
Çeviriler: Nazım Hikmet Richard Dikbaş (İngilizce), Haldun Bayrı (Fransızca)
Son Okuma: Emre Ayvaz, Didem Ermiş, Baptiste Gacoin, Erim Şerifoğlu
Fotoğraf: Sahir Uğur Eren, Serkan Taycan, Ali Taptık

ISBN: 978-605-5275-40-2
2017
Türkçe / İngilizce / Fransızca

Yukarı