Dünyanın en önemli mimarlık etkinliklerinden Venedik Bienali 19. Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu bu yıl 10 Mayıs Cumartesi günü kapılarını açıyor. Koordinasyonunu İstanbul Kültür Sanat Vakfı’nın (İKSV) üstlendiği Türkiye Pavyonu’nda Ceren Erdem ve Bilge Kalfa’nın küratörlüğündeki Yerebasan başlıklı proje yer alıyor. Yerebasan, medeniyetleri, ekosistemleri ve sürdürülebilir yaşamı anlamak için hayati öneme sahip olmasına rağmen çoğunlukla göz ardı edilen bir varlık olan toprağı merkezine alıyor. Sergi, duyusal deneyimler, bilimsel araştırmalar ve sanatsal yorumlar aracılığıyla, toprağın farklı özelliklerini gözler önüne seriyor.

Bienalin ana mekânlarından Arsenale’de yer alan Türkiye Pavyonu, İKSV’nin koordinasyonunda, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın katkılarıyla ve T.C. Dışişleri Bakanlığı’nın himayesinde gerçekleştiriliyor. SCHÜCO TÜRKİYE ve VitrA’nın 2014 yılından bu yana eş sponsor olarak destek verdiği Venedik Bienali 19. Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu’na bu yıl Fibrobeton Yapı Elemanları ve STONELINE katkı sağlayan kuruluşlar, Türk Hava Yolları havayolu partneri, FÖRNİ, SAHA Derneği ve Summart ise prodüksiyon destekçileri olarak katkı sunuyor. 

Venedik Bienali 19. Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu Açılışı

Türkiye Pavyonu Açılışı
Fotoğraf: Fatih Yılmaz

Türkiye Pavyonu’nun resmi açılışı 8 Mayıs Perşembe günü, küratörler Ceren Erdem ve Bilge Kalfa’nın katılımıyla gerçekleştirildi. Sergi açılışına İKSV Genel Müdürü Görgün Taner ve Genel Müdür Yardımcısı Yeşim Gürer Oymak ile Türkiye Pavyonu’nun eş sponsorları SCHÜCO TÜRKİYE adına Genel Müdür Can Eren ve VitrA adına Eczacıbaşı Yapı Gereçleri Pazarlama Direktörü Hande Alaca Ün katıldı. Açılışa T.C. Roma Büyükelçisi Elif Çomoğlu Ülgen, T.C. Milano Başkonsolosu Mehmet Özöktem ve Venedik Fahri Başkonsolosu Filippo Olivetti’nin yanı sıra Türkiye’den ve uluslararası mimarlık, sanat ve akademi dünyasından pek çok önemli isim katıldı.

"Yerebasan" Proje Ekibi, Küratörler ve Katılımcılar
Fotoğraf: Fatih Yılmaz

Türkiye Pavyonu açılışının ardından küratörler Ceren Erdem, Bilge Kalfa, sergi katılımcıları Yelda Gin ve Orkan Telhan ile Banu Uçak moderatörlüğünde bir söyleşi gerçekleştirdi.

Yerebasan

Türkiye Pavyonu "Yerebasan"
Fotoğraf: Fatih Yılmaz

Yerebasan; toprağı bir hafıza taşıyıcısı ve yaşam alanı olduğunu vurgularken onun hareket eden, direnen, bilgi taşıyan ve ilişki kuran aktif bir özne olduğuna dikkat çekiyor.

Küratörler Yerebasan’da mimarlığın mekânsal üretimin ötesinde toplumsal, ekolojik ve tarihsel bir ilişkiler ağının önemli bir parçası olduğunu vurguluyor. Bu açıdan Yerebasan mimarligi anlamaya, dinlemeye, araştırmaya ve topraktan ilhamla düşünmeye odaklanan bir sergi Yerebasan, resim, yerleştirme, üç boyutlu mimari üretim, sayısal araştırma teknikleri ve akademik çalışmalara uzanan geniş bir yelpazede, farklı medyumlarda, bireysel ve ekipler tarafından üretilen işleri bir araya getiriyor. Sergideki bu çeşitlilik ziyaretçileri, toprağı farklı açılardan düşünmeye, yorumlamaya ve yeniden hayal etmeye davet ediyor. Sergilenen bazı işler biyolojik yerleştirmeler olduğu için sergi süresince değişip dönüşecek; bu da sergiyi yalnızca izlenen değil, aynı zamanda yaşayan bir yapı hâline getiriyor.

Sergi, hep birlikte ‘Mimarlık hiç yere bastı mı?’ sorusunu sormaya ve üzerine düşünmeye davet ediyor.

Türkiye Pavyonu "Yerebasan"
Fotoğraf: Fatih Yılmaz

Toprak üzerine farklı disiplinlerde çalışmalar yürüten mimar, sanatçı ve akademisyenlerden oluşan katılımcıların eserlerinin yer aldığı sergiye Hüseyin Aksoy, Michael Akstaller, E. Füsun Alioğlu & Senem Akçay, Ali Mahmut Demirel, Sinem Dişli, Yelda Gin, Ali Miharbi, Özgül Öztürk, Serkan Taycan ve Orkan Telhan bireysel olarak katkı sunuyor. Atelier FY, Bire-Pan, Common Action Walls, Herkes İçin Mimarlık & Poçolana Works, Mono Earth, Ozruh, Rec II, ReYard Evi, Solidified ve Yalın Mimarlık da sergiye ekip olarak katılıyor. Küratörlerin yaptığı açık çağrıya gelen 120 başvuru arasından belirlenen 18 projenin yer aldığı bir seçkiye ise gazete formunda yer veriliyor. Proje ve araştırma ekiplerinde Enes Yılmaz, Simonida Galovic ile küratör asistanı Dicle Beştaş yer alıyor. Sergi tasarımını Bilge Kalfa Architecture üstleniyor.

Kitap

Serginin kavramsal çerçevesini, araştırma yöntemlerini ve kolektif üretim süreçlerini farklı mesleklerden yazarların metinleriyle ele alan yayın da raflarda yerini aldı. “Mimar mısınız? Bugüne dek ne kadar toprağı şekillendirdiğinizi ya da yerinden oynattığınızı hiç düşündünüz mü? Acaba etkileşime geçtiğiniz katmanlar, Yeryüzü ile daha ahenkli bir ilişkinin anahtarını bünyesinde barındırıyor olabilir mi?” sorularıyla açılıyor Yerebasan sergisine eşlik eden aynı başlıklı kitap. Sergideki eser ve mimari projelerle ilgili en ayrıntılı yazıların ve görsellerin yanında küratörlerden sergiye dair otobiyografik özellikler taşıyan anlatılar da kitapta yer buluyor.

Melis Cankara’nın editörlüğünde hazırlanan kitaba, Aytek Soner Alpan, Sevince Bayrak, Enise Burcu Derinboğaz, Ceren Erdem, Ömür Harmanşah, Bilge Kalfa, Burcu Serdar Köknar, Aslı Odman, Bülent Tanju ve Evren Uzer yazılarıyla katkı sundu. Kitabın tasarımı, serginin görsel kimliğinden de sorumlu olan Paleworks’e (Ozan Akkoyun, Yağmur Ruzgar) ait.

Kitabın YEM Yayın’ın ortaklığında basılan Türkçesi kitabevlerinde, yemkitabevi.com’da ve diğer internet kitapçılarında satışa sunuldu. Kitabın ListLab ortaklığıyla yayımlanan İngilizce basımı ise Venedik Bienali kitapçılarından ve ListLab’in anlaşmalı tedarikçilerinden edinilebilir.

Türkiye Pavyonu hakkında

Türkiye Pavyonu "Yerebasan"
Fotoğraf: Fatih Yılmaz

Türkiye Pavyonu "Yerebasan"
Fotoğraf: Fatih Yılmaz

Küratörler: Ceren Erdem ve Bilge Kalfa
Bireysel Katılımcılar: Hüseyin Aksoy, Michael Akstaller, E. Füsun Alioğlu & Senem Akçay, Ali Mahmut Demirel, Sinem Dişli, Yelda Gin, Ali Miharbi, Özgül Öztürk, Serkan Taycan, Orkan Telhan
Katılımcı Ekipler: Atelier FY, Bire-Pan, Common Action Walls, Herkes İçin Mimarlık & Poçolana Works, Mono Earth, Ozruh, Rec II, ReYard Evi, Solidified, Yalın Mimarlık
Proje ve Araştırma Ekipleri: Enes Yılmaz, Simonida Galovic,
Küratör Asistanı: Dicle Beştaş
Sergi Tasarımı: Bilge Kalfa Architecture
Grafik Tasarım: Paleworks (Ozan Akkoyun, Yağmur Ruzgar)
Editör: Melis Cankara
Aydınlatma Tasarımı: Korhan Şişman
Yazılımcı: Kayhan Yalınkılıç

Eser ve Projeler:

in
Konsept: Ceren Erdem, Bilge Kalfa; Tasarım: Bilge Kalfa Architecture; Üretim: Förni ve Mono Earth; Ses Enstalasyonu: Michael Akstaller (2025)

Ali Mahmut Demirel – Latmos Tanrıları (2023-)
Ali Miharbi – Sarsıntı (2025)
Atelier FY – Kazıdan Yapıya: Toprak Tuğla
Common-Action Walls (2017)
Prof. E. Füsun Alioğlu, Senem Akçay – Anadolu Vernaküler Toprak Barınak Mimarisi Araştırma Sunumu (2025)
Herkes İçin Mimarlık, Poçolana Works – Süper Kerpiç Çocuk Kitaplığı (2024)
Hüseyin Aksoy – Kabuk (2022)
Michael Akstaller – Toprağı Ancak Yüzeye Çıktığında Algılarız (2025)
Orkan Telhan – Yeryüzü Örtüleri (2025)
OZRUH – Anti-Ruin (2025)
Özgül Öztürk – Toprak: Hafıza, Dönüşüm ve Hakikat (2019-24)
BIRE-PAN (2023)
REC II-MUQARNAS (2024)
Serkan Taycan – Kabuk (2011)
Sinem Dişli – Toprak Pigment Ayrımları: Yerin Katmanlarını Açığa Çıkarmak (2023)
Sinem Dişli – Gülleler (farklı zamanlarda üretilmiş)
Team Bosphorus – ReYard Evi (2019)
Solidified – Nevterra: Kapadokya’nın Katmanlı Hafızası (2021)
Solidified – Biyo-bilgi Tabanlı 3B Baskı Tuğla Örgüsü (2025)
Solidified, Mono Earth – Kozmik Çekirdek (2025)
Yalın Mimarlık – Toprak Kule (2021, yarışmanın sonuçlanma tarihine göre)
Yelda Gin – 21. Yüzyıl Mimarisini Üretmek

Venedik Bienali 19. Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu’nda yer alacak proje, yapılan açık çağrı sonucunda Melike Altınışık, N. Müge Cengizkan, Prof. Dr. Zeynep Çelik, Oral Göktaş ve Dr. Sait Ali Köknar’ın yer aldığı seçici kurul tarafından belirlendi.

Türkiye, İKSV’nin girişimi ve 21 destekçinin katkılarıyla, bienalin ana mekânlarından Arsenale’deki Sale d’Armi binasında 20 yıllığına kiralanan mekân vesilesiyle 2014’ten bu yana Venedik Mimarlık Bienali’nde temsil ediliyor.

Türkiye Pavyonu’nun koordinasyonunu üstlendiği 2007 yılından bugüne İKSV, Venedik Bienali’nde Türkiye’nin diğer ülke pavyonlarıyla birlikte düzenli olarak varlık göstermesini sağlıyor. Pavyon ilk yıllarda yalnızca sanat bienallerinde, dönemlik sergi mekânı kiralanarak düzenleniyordu. İKSV'nin girişimi ve 21 destekçinin katkılarıyla 2014 yılında Türkiye Pavyonu, bienalin iki ana hattından Arsenale’de kalıcı bir mekâna kavuştu. Böylece Türkiye, sanat bienaliyle dönüşümlü olarak mimarlık bienaline de katılım göstermeye başladı.

Venedik Bienali 19. Uluslararası Mimarlık Sergisi hakkında

Başlığı ve teması, Venedik Bienali Başkanı Pietrangelo Buttafuoco ve 19. Uluslararası Mimarlık Sergisi’nin küratörü Carlo Ratti tarafından Intelligens. Natural. Artificial. Collective. olarak açıklanan Venedik Bienali 19. Uluslararası Mimarlık Sergisi, iki ana sergi mekânı olan Giardini ve Arsenale ile Venedik’teki çeşitli mekânlarda 10 Mayıs–23 Kasım 2025 tarihlerinde arasında (önizleme: 8–9 Mayıs) ziyaret edilebilecek.

Ayrıntılı bilgi için tıklayın.

Yukarı